Intercambio Francia 2008


Un groupe d’élèves de 3º, 4º de l´ESO et 1º de Baccalauréat du IES Río Cabe avons effectué un échange avec les élèves du lycée breton Saint Sébastien.
Tout d´abord, nous sommes allés chez nos correspondants en Bretagne, plus précisément à Landerneau, petite ville située dans le département Finistère.
Bien que le temps n´ait pas été très beau (vent, pluie, environ 10º) nous avons beaucoup apprécié ce voyage. Il nous a aidé à améliorer notre français et nous avons découvert un autre mode de vie.
En effet, les horaires ne sont pas les mêmes. Une autre chose qui nous a beaucoup étonné c´est le fait que, dans les maisons, les toilettes soient séparées de la salle de bains. En tout cas, nous n´avons pas eu trop de problèmes pour nous y adapter. Pendant que nos corres étaient à l´école, nous sommes partis en excursion comme: patinoire (Brest), Morlaix ou encore Quimper, qui est une très belle ville où il y a de bonnes galettes. Nous avons aussi assisté à des cours dans le lycée de nos correspondants où nous avons pu voir que notre école était très différente contrairement à leurs cours qui étaient à peu près pareils et que leur nouvelle cafétéria était géniale.
Si nous avons fait connaissance avec des français, nous avons aussi pu rencontrer de nouveaux espagnols car nous ne nous connaissions pas tous étant donné que nous n’étudions pas dans la même école.
Pour résumer, je conseille cet échange à n´importe qui car les familles ont été très gentilles avec nous et qu’ils nous ont aidé à bien nous sentir chez eux.
Nos correspondants sont chez nous depuis hier. En ce moment, je suis avec la mienne, qui s´appelle Laura, et avec laquelle j´ai écris ce texte. Pour finir, je voudrais la remercier parce que avec elle j’ai passé, que se soit en Bretagne ou ici, des journées inoubliables.




Emma Fernández Fernández
Laura Ménéxiadis


2 comentarios:

Anónimo dijo...

Heureux que les correspondants Espagnoles aient passés un bon séjour, mes salutations à Laura de la part d'un bon ami !

Anónimo dijo...

C'est super que vous vous soyez bien amusées !
Salutations aux espagnoles et bise à Laura de la part d'une vieille amie.